吳澤之吾婿也，甲午歲館于孩溪，夏秋之交，天時盛暑，致患暑瘧，地無醫(yī)者，喚輿來城，至晚到家，似無重恙，乃上燈時忽然昏厥，手足抽搐不知人事，惟時作笑，旋又身熱如炭，煩躁異常，其時城門已閉，余m.quanxiangyun.cn/zhuyuan/不及知，天明得信，隨即往看，舉家慌亂，病者情形實已危急。診其脈象洪數(shù)之中更兼躁急，夜間有劉醫(yī)來診，以為中暑。余曰：非也，此中熱也，此熱中厥陰也。熱中足厥陰肝經(jīng)，故抽搐；熱中手厥陰心包，故善笑。中暑之脈數(shù)而兼濡，暑乃陰邪也；中熱之脈數(shù)而兼洪熱，乃陽邪也；此又兼躁急，乃素本陰虧；又中陽邪，有孤陽無陰之慮。雖然勿謂全未中暑也，其作瘧也，其中暑也。因患瘧而來城，由孩溪至城幾四十里，至晚方到，則其動身必不早，連日天久不雨，亢熱異常，一路烈日當空，四野又無避處，以中暑之虛體，日行于炎m.quanxiangyun.cn/wsj/熱如焚之中，有不中熱者乎?故此乃先中暑而后又中熱也。為今之計，且治中熱，幸未服錯藥，似尚可救。以大劑犀角地黃湯加羚羊片三錢，犀角入心包以清熱，羚羊入肝經(jīng)以清熱，生地輩則養(yǎng)陰清熱，以化亢陽，外加竹茹、竹葉、西瓜翠衣涼心清熱化痰以為佐，一服后人事漸醒，不復(fù)笑而抽搐，然尚神煩譫語，渾身不著一絲，三服后始知著褲，熱退神寧。伊長兄渭筠素來友愛，見此十分欣悅，以為全愈。余曰：未也。中熱雖解，中暑尚未全解，暑瘧尚不得免耳。后果復(fù)行作瘧，其脈弦數(shù)之中總兼躁象，汗出不易。余知陰瘧之故，于小柴胡湯多加生地輩甘涼養(yǎng)陰之品，真陰難成而易虧，又系胎瘧不能驟止，十數(shù)貼后始能霍然。至次年乙未，館于東馬頭夏間又患暑瘧，張醫(yī)投以清脾飲，更覺煩熱異常，急急回家就醫(yī)，余仍投以隔歲原方，兩劑而愈。
