手少陽三焦經重點穴位英文翻譯:陽池(三焦經4)

穴義

陽，陰陽之陽；池，池塘。
穴在腕指陷中，經氣至此如水入池塘。

Meaning

Yang, Yang of Yin-Yang; chi, pool.
The point is in the depression on the back of the wrist; the Qi of meridian flows like water into a pool.

定位

腕背橫紋中，指總伸肌腱尺側緣凹陷中。

Location

on the transverse dorsal crease of the wrist, in the depression lateral to the tendon of m.extensor digitorum communis.

主治

① 消渴；
② 瘧疾；
③ 腕痛；
④ 耳聾。

Indication

1. diabetes
2. malaria
3. pain in the wrist
4. deafness

針法

直刺0.3-0.5寸

Method

perpendicularly 0.3-0.5 cun

備考

原穴

Remarks

Yuan-Souce Point